member of the standing committee

Ultimate authority rests with the 25-member Political Bureau (Politburo) of the CCP and its nine-member Standing Committee.

最高权力当局由25名成员组成的中共政治局和9名政治局常委负责。

Li Shixiang, Member of Standing Committee of CPC Beijing Committee and executive vice-mayor of Beijing, attended the signing ceremony at New York headquarter of the US cable company NBCUniversal on Sunday.

周日，市委常委、常务副市长李士祥出席在康卡斯特NBC环球集团纽约总部举行的签约仪式。

Within the Party, I am a member of the Standing Committee of the Political Bureau responsible for economic work.

在党内，我是政治局分管经济工作的常委。

The General Secretary of the Central Committee must be a member of the Standing Committee of the Political Bureau.

中央委员会总书记必须从中央政治局常务委员会委员中产生。

He is the first member of the Political Bureau of the CPC Standing Committee to visit the region after Sunday's riot.

他是第一个新疆骚乱发生后去视察的中共中央政治局常委。

In 1955 he was elected committee member of Mathematics and Physics Department of the Chinese Academy of Sciences and Standing Committee of Academy.

1955年当选为中国科学院数学物理学部委员，兼任学术委员会常委。